Задвоеный номер строения это кадастровая ошибка или техническая

Уважаемые, кто знает - задвоеный номер строения это кадастровая ошибка или техническая. у меня на гараж два номера, по одному из номеров собственность прописана а по второму на регистрационном учете стоит объект но без указания собственности. Покупатель требует его снять перед сделкой, мы подали заявление как на исправление технической ошибки и нам пришел ответ что это не техническая по тем параметрам которые определяют ее как техническую ( не описка, не грамматическая ). кто сталкивался!