У граждан РК имеется удостоверение личности и заграничный паспорт. Въехать в РФ и прилететь в Калининград можно по удостоверению. Нужен ли загранпаспорт для оформления сделки купли-продажи квартиры?
Нотариальный перевод паспорта гражданина РК необходим. Также документы, подтверждающие легальное нахождение на территории РФ, виза или вид на жительство.
На загранпаспорт лучше не оформлять, срок действия его небольшой.
0
0
66/50 000
Альберт Садыков
12 августа 2015, 06:39
Здравствуйте, по географическому положению, очень часто приходится сталкиваться с гражданами РК. Оформление собственности на них регистрируют по их паспорту, без всяких переводов. Обращайте внимание на наличие отчества, в старых паспортах оно есть, в новых нет, указывается в договоре, так как написано в паспорте. Паспорт полностью продублирован на русском языке.
Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина. Логично предположить, что если прилететь в Калининград можно по удостоверению, ну или по загранпаспорту, то значит эти документы можно отнести к категории "иной документ, установленный федеральным...". Документы должны быть переведены на официальный язык РФ (русский) и заверены нотариально. На территории РФ ин. гражданин должен находится на законных основаниях.
Можете здесь попытаться найти какую-либо информацию: Федеральный закон от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 13.07.2015) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (с изм. и доп., вступ. в силу с 24.07.2015)