Может, для сделки потребуется нотариальный перевод вашего паспорта.

Извините, не заходила сюда. Квартира приобретена не в браке, она ему досталась в наследство, когда родители умерли. Есть сестра, но она от всего отказалась тогда еще. А еще такой вопрос, я могу продать потом эту часть? Вообще, есть некоторые нюансы, которые не хотелось бы обсуждать в общественном форуме, а информация нужна. Могу я кому-то из вас написать в более личное пространство? Очень благодарна за ответы.

Спасибо, Ольга! Я на сайте недавно, поэтому еще не разобралась в его структуре, спасибо за подсказку про форум! )

Лейли, нет. В приведенном Вами примере супруг никаким образом не попадает «под налог», если он резидент и владеет недвиж.имуществом более трех лет. А вот если супруга, будучи резидентом, но владея имуществом менее 3х лет, получит доход от отчуждения такого имущества, она должна будет уплатить налог в размере 13% от суммы дохода свыше 1млн.р. А если после дарения супруге, пройдет более 3х лет, то и супруга будет освобождена от налогообложения с дохода от продажи.

Лейли, налогообложение доходов, полученных на территории РФ не ставится в зависимость – гражданином какой страны ты являешься: РФ или иной. Освобождение/не освобождение от налога, а также его ставка (процентный размер, 13%, 30%) зависит от того, какой "налоговый статус" имеет гражданин, получивший доход: является ли он резидентом или не резидентом. Основным критерием в определении статуса налогоплательщика (резидент/нерезидент) является определение периода времени пребывания этого гражданина на территории РФ: более или менее 183 дн. в течение 12-ти месячного периода.

Ольга, это получается, что если супруга, получившая долю от мужа в дар (она считается резидентом, но не имеет гражданства РФ) вместе с мужем решат продать квартиру они попадают под налог с дохода? Даже несмотря на то, что у супруга эта квартира в собственности находится более 3 лет?

Оля, не прибедняйся - все у тебя с логикой в порядке. Логика - это основа успеха в любой сфере умственной деятельности. Если честно, я-то ведь тоже не имела и, вероятнее всего, никогда не буду иметь такого случая с дарением. Так же, как я никогда не имела случая из другого вопроса, где есть свидетельство о наследстве, но нет его регистрации. Работает только логика, основыванная на знании наиболее часто требующихся в работе статей гк рф. И, знаешь, она практически никогда не ошибается))

Специально открыла НК РФ. Действительно, хоть такой доход и поименован в 217-й статье, как не подлежащий налогообложению, но в 224-ой, оное не поименовано, как исключение. Также как про «три года»! Ваша правда, Ирина Владимировна!!

Оля, это налоговая льгота и она не распространяется на нерезидентов.

А мне кажется, что если дарение между членами семьи и близкими родственниками, то вопрос "резидентства/нерезидентства" сам с собой отваливается и соотв.в таком случае доход не облагается налогам.

Потому что в этой ситуации дарение от мужа. Если она резидент, т.е. проживает более 183 дней в РФ, то будут применяться местные правила для резидентов. Если нет, то Казахстанские. Там тоже подарки от мужа подоходным не облагаются.