За год доля жилых комплексов с иностранными названиями почти не изменилась, сообщили РИА Недвижимость специалисты портала «ЕРЗ.РФ». К началу марта она составляет всего 6%.
Напомним, с 1 марта российским девелоперам запретили использовать англицизмы в названиях жилых комплексов. К началу марта в стране насчитывается 288 жилых комплексов с названиями на латинице. За год их число снизилось на 12%. Доля таких комплексов на рынке за год снизилась всего на 1 процентный пункт, до 6%.
Многие застройщики стремятся сохранить названия жилых комплексов, поскольку им важно не потерять узнаваемость, отметила основатель коммуникационного агентства Community Real Estate Виктория Коваленко. Строительство крупного жилого комплекса может вестись от 5 до 20 лет. Поэтому девелоперы предпочитают достраивать комплексы под старыми названиями, которые уже известны целевой аудитории. При переименовании ЖК они рискуют потерять часть входящего трафика.
По данным «ЕРЗ.РФ», доля жилых комплексов с названиями на кириллице за год увеличилась на 1,9 процентного пункта, она достигла 90,4%. Количество таких комплектов за год выросло на 5,7%. Сейчас в стране насчитывается почти 4,4 тыс. таких ЖК. Количество объектов, в названиях которых есть и кириллица, и латиница, снизилось на 14%, до 174.
Большинство девелоперов в названиях жилых комплексов используют кириллицу, отмечают аналитики. Это почти 2,8 тысячи застройщиков или 97% рынка. За год число таких компаний увеличилось на 5%.
Эксперты перечислили слова, которые чаще всего встречаются в названиях жилых комплексов. Это «дом», «парк», «город», «квартал», «новый», «бульвар», «резиденция», «клубный, «сити», «микрорайон», «берег», «первый», «семейный», «сад», «южный», «солнечный», city и park.
В названиях строительных компаний чаще всего встречаются слова «строй», «дом», «девелопмент», «инвест», «новый», «групп», «плюс», «город», «квартал», «сити», «юг», «парк», «инвестстрой», «развитие», «центр», «монолит», «первый», «сервис», development и group.
Ограничения, на использование иностранных слов, введённые с 1 марта, также касаются вывесок, информационных табличек и указателей, напомнила директор АНО «Академия современной юриспруденции» Елена Гринь. За использование англицизмов грозит административная ответственность. Размер штрафов определяют Роспотребнадзор, ФАС, а также местные власти. Эксперт добавила, что запрет иностранных слов в названиях не касается жилых комплексов, которые были сданы в эксплуатацию до 1 марта 2026 года. Это требование касается только объектов, которые введены после вступления поправок в силу.
Фото: Natee Meepian / Shutterstock.com
