Знание языка (причем, любого) напрямую зависит от количества прочитанного текста. Имеется в виду текст правильный, желательно в виде классической литературы. Те, кто больше читают - пишут и говорят грамотнее.
По большому счету - это вопрос самоуважения. Иногда я могу себе позволить написать что-то с ошибкой, но всегда -преднамеренно, либо сокращая слово (например, "сёдня"), и только в личной переписке с человеком, который поймет меня правильно.
Одно дело, когда ошибки встречаются в вопросах клиентов, а другое - когда специалист не владеет родным языком.
Действительно, в АН имеет смысл проводить тесты на правописание. Не сдал - кури учебник русского.
А то, будет вот так:
http://cs4425.vkontakte.ru/u7715685/32247536/z_d57df82a.jpg

Да уж... ладно с мягким знаком ошибки, это как-то понять можно...
а вот жЫ и шЫ!.... теряешь и мысль просто, видя такое...

Алексей, а как Вы думаете, - если коллегу научить (или коллега сам научится) писать по-русски правильно, начнет ли он от этого (или вдруг это само начнется) еще и говорить по -русски правильно?

Не забываем - спустился С гор, и приехал ИЗ глубинки.

http://vk.com/global_grammar_nazi

ПИШЕМ ПИШЕМ))) правильно(если клава не подводит)!

Переводчик с русского на русский)))

+100!
Руководителям АН нужно включить в курс обучения русский язык.