Здравствуйте. Такой вариант оформления возможен. Этот вопрос Вам необходимо согласовать с покупателем и с банком, где будет проводиться сделка.
С Уважением
Александр

Никак это не надо оформлять. Закладывайте вместе,а в расписке в получении денег для покупателя распишетесь оба, нужно будет только в расписке указать, что такой-то получил такую-то сумму,а такой-то - такую

Добрый день. Это порядок взаиморасчетов по сделке. Его совсем не обязательно отражать по тексту самого договора. Между собой Вы можете договориться как Вам удобно.

Точно, не технический- физический!

не технический это вопрос. забирать деньги будет тот из собственников, кого вы впишете как выемщика в договор аренды банковского сейфа. можете вписать любого из вас.

Доброе утро, если Вы вообще не хотите принимать участие в сделке - то, при согласии покупателя на проведение сделки по доверенности, нужно сделать нотариальную доверенность от Вас на сестру с правом продажи и проведения расчетов. В иных случаях Вам нужно будет принимать участие в сделке - подписывать документы (договор, акт), писать расписку и кто из Вас будет физически заходить в ячейку за деньгами - это технический вопрос.

Доброе утро! Это Ваше право - Вы можете оформить ячейку так, как Вам удобно.