Добрый день!
Собираюсь покупать квартиру. Собственник - гражданин РФ, но сейчас в связи со сложившийся коронавирусной обстановкой он длительно находится за границей и не имеет возможности приехать на сделку в Россию. Он оформит доверенность на своего родственника (маму) у местного нотариуса на английском языке и отправит ее в Россию. Здесь сделают нотариальный перевод доверенности на русский, после этого, собственно, будем оформлять сделку.
Вопрос: следует ли мне чего-либо опасаться и что нужно проверить (аккредитацию местного нотариуса и др.)?
Спасибо!
Поскольку продавец является гр. РФ, то в ваших интересах, чтобы доверенность была сделана в посольстве/консульстве РФ и обязательно на конкретные действия (продать конкретную квартиру, подписать договор, получить деньги и тд).
Как минимум, нужно проверить, перед подписанием договора, действительность доверенность, а также необходимо убедиться в том, что продавец жив.
Максимум- проверить историю квартиры и самого продавца.