а ничего: собственность у "третьего лица" будет единоличная, и в случае развода "третьего лица" и раздела имущества с бывш. супругой/-ом, такая доля квартиры не войдет в состав совместно нажитого имущества. Как был собственником третье лицо, так и останется.
Коллеги,не забываем,что супруг может потребовать признания сделки совершенной лично,если задействуются общие совместные деньги на такую покупку.В случае если суд признает Третье лицо покупателем,то будут действовать правила семейного кодекса
В случае развода покупателя, который покупал в пользу третьего лица, тоже ничего не будет. Но вот, если покупатель сейчас в браке, то на покупку необходимо взять согласие супруга, хоть его теперь в росреестре и не требуют - это нужно для безопасности дальнейшего владения третьим лицом купленной недвижимостью. Причем в согласии нужно обозначить то, что покупка в пользу третьего лица и указать имя тр. лица. А еще, у третьего лица может возникнуть обязанность заплатить подоходный налог, как при дарении, но это только теоретически - на практике налоговики третьих лиц пока не дергают.
Тамара Викторовна, я сначала ответила на этот вопрос, а потом только увидела Ваш первый вопрос, где указано, что Вы сыну покупаете. Если сыну, то никаких препятствий и отрицательных нюансов нет, даже с налогами не будет проблем. Только вот вычет налоговый ни он, ни Вы не сможете получить.