Поиск по журналу

Москва и МО

Продажа квартиры гр. Киргизии

Алексей

18.07.2018

Вся Россия

4 355

Подскажите, как правильно написать данные в ДКП гражданина Киргизии (общегражданский паспорт). Там просто все латинскими буквами, как сделать правильно и имеет ли это значение. Спасибо!

Автор

Алексей

Могут подойти

13 473 520 ₽

студия, 27 м², этаж 2

Потапово

17 мин.

ЖК "Новые Смыслы", Новые Смыслы ЖК, № 174 кв-л, Москва

21 076 602 ₽

4-комн.кв., 84 м², этаж 7

Филатов Луг

12 мин.

ЖК "Детали", Детали ЖК, пос. Марьино, Москва

8 500 000 ₽

студия, 20 м², этаж 12

Щербинка

10 мин.

ЖК "Юнино", 2.1, Юнино ЖК, Щербинка, Москва

33 000 ₽/мес.

1-комн.кв., 14 м², этаж 2

Потапово

6 мин.

ЖК "Скандинавия", проспект Куприна, 3к2, Сосенское поселение, Москва

9 500 000 ₽

1-комн.кв., 33 м², этаж 7

Пражская

9 мин.

Медынская улица, 2К3, Москва

70 000 ₽/мес.

1-комн.кв., 44 м², этаж 7

Улица Академика Янгеля

3 мин.

ЖК "М-House (М-Хаус)", улица Академика Янгеля, 2, Москва

12 650 000 ₽

1-комн.кв., 31 м², этаж 18

Саларьево

12 мин.

ЖК "1-й Саларьевский", к1, 1-й Саларьевский ЖК, № 70 кв-л, Москва

16 200 000 ₽

1-комн.кв., 44 м², этаж 13

Алма-Атинская

9 мин.

Братеевская улица, 35К3, Москва

17, № 4 ПХМЗ СНТ, Москва

21 700 000 ₽

3-комн.кв., 80 м², этаж 16

Борисово

9 мин.

Братеевская улица, 21К2, Москва

5 комментариев

Арман Барекян

18 июля 2018, 15:56

Лучший совет

Вам нужен нотариально заверенный перевод паспорта.

ID: 12849884

20 июля 2018, 01:50

Андрей, мне кажется, что Вы заблуждаетесь насчёт апостиля. Апостиль делается в данной стране для предоставления его в другой стране. В этом его суть в рамках той самой Гаагской конвенции. В случае с Гиргизским гражданином, апостиль делается в Киргизии, а не в Москве, если таковой необходим. Я не уверена, но мне кажется, что в данном случае, нужен просто перевод паспорта с нотариальной печатью. Например, когда я родила дочь в другой стране, я ходила и получала апостиль на свидетельство о рождении, для того, чтобы это иностранное свидетельство о рождении было принято в России. И это вне зависимости от гражданства. Гражданство мы отдельно получали в консульстве РФ.

Андрей Вишневский

19 июля 2018, 16:51

Нужен перевод паспорта, называется Апостиль, делается у нотариусов.

Арман Барекян

18 июля 2018, 19:59

На всякий случай, если гр. Киргизии не живёт в России, то ему нужно будет заплатить не маленький налог в размере 30%.

Алексей

Автор

18 июля 2018, 16:51

Спасибо!