Мы используем куки-файлы. Соглашение об использовании
Поиск по журналу
Вся Россия

Продажа квартиры гр. Киргизии

Алексей
Вся Россия
4 534
5

Подскажите, как правильно написать данные в ДКП гражданина Киргизии (общегражданский паспорт). Там просто все латинскими буквами, как сделать правильно и имеет ли это значение. Спасибо!

Автор
5
Алексей
Могут подойти
5 комментариев
18 июля 2018, 15:56
Лучший совет
Вам нужен нотариально заверенный перевод паспорта.
3
0
51/50 000
0/50 000
ID: 12849884
20 июля 2018, 01:50
Андрей, мне кажется, что Вы заблуждаетесь насчёт апостиля. Апостиль делается в данной стране для предоставления его в другой стране. В этом его суть в рамках той самой Гаагской конвенции. В случае с Гиргизским гражданином, апостиль делается в Киргизии, а не в Москве, если таковой необходим. Я не уверена, но мне кажется, что в данном случае, нужен просто перевод паспорта с нотариальной печатью. Например, когда я родила дочь в другой стране, я ходила и получала апостиль на свидетельство о рождении, для того, чтобы это иностранное свидетельство о рождении было принято в России. И это вне зависимости от гражданства. Гражданство мы отдельно получали в консульстве РФ.
0
0
671/50 000
0/50 000
19 июля 2018, 16:51
Нужен перевод паспорта, называется Апостиль, делается у нотариусов.
0
0
67/50 000
0/50 000
18 июля 2018, 19:59
На всякий случай, если гр. Киргизии не живёт в России, то ему нужно будет заплатить не маленький налог в размере 30%.
2
0
117/50 000
0/50 000
Алексей
Автор
18 июля 2018, 16:51
Спасибо!
2
0
8/50 000
0/50 000
Сейчас обсуждают
Как снижение ввода жилья повлияет на цены, рассказали эксперты
возможности роста цен не ограничены низким спросом, ибо почти 90 процентов сделок в недвижимости являются скрыто обменными, и в этой ситуации рост цен никому не мешает, это проблема только тех кто покупает впервые с нуля, таковых единицы, ... сейчас на депозитах находятся баснословные средства, так же многие поучают миллионные выплаты за службу, материнские капиталы за детей, так что спрос стабилизировался низким, но он есть , сейчас выгребают всю дешевую вторичку и к концу 2026 она практически иссякнет, останется только дорогие варианты, и неликвиды (то есть пустые участки и дома под снос, Слуцкий пообещал уже выдавать массово землю бесплатно) застройщики продают много нераспроданных готовых квартир, так что проблема только у тех застройщиков которые имеют дома в низкой степени готовности (а я предупреждал что в 2025-26 начинать новые объекты рискованно) вот там вероятны многолетние задержки ввода, но и это рано и поздно все раскупят, вторичка иссякает , за ней разберут готовое и заканчиваемое у застройщиков и... . придется уже брать недострой, в 2028-32 только он и будет... рост цен это еще и рост зарплат рабочих и стройматериалов , .. там снижать то некуда, спрос так и будет низким, но цена будут расти значительно
Подпишитесь на рассылку и будьте в курсе новостей рынка недвижимости