Здравствуйте, так как собственность долевая, сделка у вас будет нотариальной. Обратитесь к нотариусу по месту нахождения дома, он вам скажет какие документы надо будет подготовить для оформления дарственной.
К нотариусу надо. От бывшего супруга отказ от преимущественного права покупки и согласие - не требуются. Но документ о разделе имущества возьмите с собой к нотариусу.