Надежда, найдите в Интернете вот это и почитайте:
Документы, удостоверяющие личность в отдельных случаях (в зависимости от целей и места их предоставления)
Удостоверение личности при государственной регистрации (на основании Приказа Минюста России от 29.11.2011 N 412)

Вчера провели эту сделку. Адрес регистрации в договор включили из общегражданского паспорта (копию прислали из Приднестровья по эл.почте). В понедельник привезут общегражданские паспорта, нотариально заверенные копии которых донесем на регистрацию, чтобы уже не переживать! Но возникла сложность другого плана! В расчетном центре на Восстания, 6 отказались оформлять договор аренды ячейки по загранпаспорту. Да и в некоторых других банках тоже. Согласились только в банке "Таврический". Всем, кто откликнулся на мой вопрос, большое спасибо!

Абсолютно никаких.Указывайте место жительства СО СЛОВ.Полгода назад ПРОДАВАЛИ по заграннику РФ(клиент постоянно проживает в США и общегражданского паспорта вообще не имеет.Место жительства было указано со слов.Хотя нотариус покочевряжилась,что в паспорте должна быть отметка консульского отдела о месте проживания в США,но он просто не успел ее поставить,т к только что получил этот паспорт.Но провела.А Росреестру глубоко наср...,ой,наплевать,лишь бы что-то было указано.
Иностранные граждане сколько раз покупали,со слов писали их место жительства в инострандии<проходило.
Вот при продаже по заграннику налоговая сразу же встрепенется-а не является ли продавец нерезидентом,а не содрать ли ей 30 %-учтите в дальнейшем это.

2010 год - ДКП в нотариальной форме покупка квартиры в СПб по загранпаспорту РФ, выданный в Молдове, регистрация была указана из Приднестровского паспорта, на который нотариус взглянул мельком, фактически записывали со слов, Молдавский общегражданский с пропиской вообще не смотрели (без перевода). В дальнейшем был переезд на ПМЖ в Петербург, было подано заявление на выдачу общегражданского российского паспорта, в котором был указан ранее выданный загранпаспорт РФ (по которому приобреталась квартира) и постоянная регистрация в купленной квартире согласно ДКП. Через 3 года данная квартира была продана без проблем по общегражданскому российскому паспорту.

Надежда,сделайте временную регистрацию и проблема отпадет сама по себе.А загранпаспорт российский после погашения желательно сохранить на память.,в них к сожалению не ставится отметки о ранее выданных паспортах.И если спустя время возникнет необходимость продать эту квартиру,могут возникнуть непредвиденные сложности.У меня в прошлом году клиенты продавали квартиру ранее приобретенную по загранпаспорту,в Ростреестре ответ был краток - на усмотрение регистратора,прикладывали копию этого старого погашенного паспорта.

Надежда, была недавно сделка с гражданином Казахстана. Делали ее по нотариально заверенному переводу заграничного паспорта. В ДКП регистрацию указали со слов покупателя (казахская)

Так сделайте регистрацию. В чем сложность то?

Спасибо! Учитывая, что покупатель проживает за пределами РФ, мы можем использовать загранпаспорт, который у него в наличии имеется. Но что делать с требованием о необходимости указать в договоре купли-продажи место проживания (регистрации)?

Можно, но нужно будет сделать временную регистрацию от 2 до 6 месяцев и по ней получить общегражданский российский паспорт на это уйдет где то около 2 месяцев,так как паспорт ПМР непризнанный и его нельзя прописать в Договоре.Потом в ДКП пропишите временно зарегистрированный.‌‌‌

В дополнение к вопросу! В Договоре купли-продажи обязательно указывается место регистрации (проживания) покупателя. Можно ли указать адрес, если он не подтвержден документом, т. е. записан со слов Покупателя?