Почему апартаменты называют квартирами

Здравствуйте! Рассматриваю вариант покупки квартиры в ЖК Квартал "Спутник" от Самолета. На сайте и домклике (для ипотеки) написано "квартира", в то время как в проектной декларации везде значится что это все "нежилое", а в разрешении на строительство формулировка "жилые помещения для временного проживания (апартаменты)". Правильно я понимаю, что на самом деле они продают апартаменты, в которых я и прописаться не смогу, и условия обслуживания совершенно другие?