


318 182 ₽/м²
Чистая студия.В комплекс все 62апарта.Огороженная охраняемая'территория.Бассейн "Труд" через дорогу.Даниловская мануфактура, школа 630.






318 182 ₽/м²
Чистая студия.В комплекс все 62апарта.Огороженная охраняемая'территория.Бассейн "Труд" через дорогу.Даниловская мануфактура, школа 630.



348 057 ₽/м²
Арт. 133037381 Уникальное предложение полностью готового апартамента! Честная сделка, все документы в порядке, все прозрачно, никаких "подводных камней"! Полноценный первый этаж (НЕ подвальное!) Один собственник, без обременений. Здание и зeмля в собcтвенности. Свой кадастровый номер (НЕ доля!). Новая уютная студия с дизайнерским ремонтом подойдет как для комфортного проживания, так и для арендного бизнеса. Доходность при сдачу в аренду 65-70тысяч рублей в месяц. Есть вся необходимая мебель, бытовая техника (холодильник, варочная панель, вытяжка, водонагреватель, стиральная машинка, установлены фильтры для воды). Упpавлeниe чеpез прилoжeние "Умный дом" (терморегулирование, умные розетки, свет, датчики движения, датчики протечки, wi-fi роутер, открытие входных дверей). Дом нa Электpолитном после капитальногo ремонта c замeной кoммуникаций в нeпосpедствeннoй близоcти от центра Москвы. Отличная транспортная доступность. Рядом с домом торговый центр, остановка общественного транспорта, вся необходимая инфраструктура. Въезд на придомовую парковку через шлагбаум (парковка бесплатная для собственников и арендаторов дома). Домофон. До станции метро Нагорная 5 минут пешком. Парковка пoд шлагбaумом, дoмoфон. Быстрый выход на сделку! По всем вопросам - пишите или звоните!



253 049 ₽/м²
Id 60165. Продаются 1-к апартаменты Предлагаем вам уникальную возможность стать владельцем помeщения свободного назначения/апартаменты с комфортной планировкой и дизайнерским ремонтом! Основные характеристики: • Площадь 32,8м² с хорошей планировкой: 1 изолированная комната, просторный коридор, кухня 12м². • Отдельная основная комната (зал/комната) • Отдельная комната с мокрой точкой (кухня) • Санузел объединённый • Потолки 2,9 метра • Всегда есть места для парковки около дома • Прекрасный современный ремонт с качественными материалами • Состояние: помещение полностью готово к заселению Важная информация: • Отдельный кадастровый номер • Один собственник • Быстрый выход на сделку • Помещение свободного назначения, поэтому в нем зарегистрироваться нельзя Рядом есть всё для жизни: транспортная доступность, высшие учебные заведения, школы, детские сады и центры для развития детей, поликлиники, магазины, торговые центры, поблизости находятся музей-заповедник Коломенское, многочисленные парки и скверы, набережная реки Москвы. До метро "Коломенская" шаговая доступность - 5 минут пешком Звоните и записывайтесь на просмотр уже сегодня!



403 571 ₽/м²
Продается чистая однокомнатная квартира в 5 км от центра Москвы. Первый этаж. Кирпичный дом после капремонта, тихий и зелёный район. Возле дома хорошая детская площадка. Также рядом есть хоккейная и футбольная площадка. Много парковочных мест. Рядом находятся множество мест, богатых культурой и пропитанных историей: красивейший Новоспасский монастырь и знаменитое Крутицкое подворье. Неподалеку Москва река с обновлённой прогулочной зоной. В пешей доступности имеются большое количество магазинов, школ, парков и поликлиник. В самом доме есть аптека,пункты выдачи заказов, хозяйственный магазин и продуктовые магазины. Имеется специальная площадка для выгула собак. На транспорте легко добраться до крупных ТЦ Мозаика, Metro. До станции метро 3 минуты на трамвае, остановка рядом с домом. В собственности более 5 лет, один собственник, чистая продажа.



649 000 ₽/м²
Продажа студий в историческом здании рядом с Патриаршими прудами. Здание начала 20 века после капитального ремонта с заменой всех инженерных систем. Выполнена дизайнерская отделка входной группы, холлов и лестничных маршей. В здании есть лифт. Студии реализуются с новой отделкой в современном стиле. Оборудована система кондиционирования. В здании собственная управляющая компания и закрытая благоустроенная территория со спортивной площадкой и большой наземной парковкой. В пешей доступности развитая инфраструктура района: Патриаршие пруды, рестораны, продуктовые магазины, торговые центры, театры, музеи. Превосходная транспортная доступность: удобный выезд на Садовое кольцо и Тверскую улицу, до метро Маяковская 8 минут пешком.



276 119 ₽/м²
Продаются 1-комнатные апартаменты на цокольном этаже сталинского дома. Не доля. Свой отдельный кадастровый номер. В помещении сделан отличный ремонт ( подогрев полов, кондиционер, бойлер и т.п. ) Вся мебель и техника остаются. Очень дружественные коммунальные платежи ( Жилищник ). Свободная продажа. Обременений нет.



520 000 ₽/м²
Продажа дизайнерских студий в 2-х минутах ходьбы ст. м. "Тульская". Идеально для сдачи в аренду или собственного проживания. Площади от 12 до 20 м2. В студиях выполнена дизайнерская отделка в современном стиле. Высокие потолки 3,5 м и панорамные окна с видами на улицу и тихий внутренний двор. Новая инженерия. Жилой дом 1990 года постройки, индивидуальная входная группа. Дизайнерская отделка холлов и лестничного марша в стиле французский авангард. Огороженная внутренняя территория с парковкой. В пешей доступности: школы, детский сад, парки, магазины, банки, Даниловский рынок, торговый центр Ереван Плаза, медицинские учреждения и множество развлекательных объектов. Рядом Варшавское шоссе, ТТК, станция метро и железнодорожная платформа Тульская.



490 000 ₽/м²
Продажа бизнес-студии площадью 18,1 м2 с новым ремонтом и мебелью в пешей доступности от м. Академическая и Профсоюзная. 1-й высокий этаж, высокие потолки 3,2. В помещении новая инженерия, кондиционирование. Дизайнерская отделка выполнена в современном стиле, студия полностью меблирована и оснащена бытовой техникой "под ключ". Полностью готова к заселению. Идеальный вариант как для собственного проживания, для и в качестве готового арендного бизнеса для сдачи в аренду. Ставки аренды в данном районе от 75 000 руб. в месяц Кирпичный жилой дом после капитального ремонта фасада и подъезда. Из окон открывается вид на благоустроенный внутренний двор с детской площадкой. Парковка на огороженной территории. Дом расположен в престижном районе с развитой инфраструктурой - рядом школы, лицеи, МГУ, детские сады и магазины. В пешей доступности находятся прогулочные зоны Академического парка и Усадьбы Черемушки-Знаменское.



378 549 ₽/м²
Вашему вниманию предлагается квартира в 50 метрах от метро! Замечательная инфраструктура: метро и поликлиника у дома, магазин и салок красоты с противоположной стороны подъезда, школа, сад и финансовый колледж в пешей доступности. Двор тихий и зелёный, парковка у дома под шлагбаумом. Квартира полностью под ремонт, не угловая, окна выходят во двор. Один взрослый собственник, более 3 лет. Юридически свободна.



246 429 ₽/м²
Готовый инвест-объект с доходностью 10-20%. Отдельный кадастр (не доля!), жилой дом (не реновация!), нет проблем с судами, коммуникациями, назначением земли и тд. Подходит под ипотеку любого банка. Полноценный первый этаж, не цоколь. Лучший район Москвы- здесь строят новый Сити и огромный парк. Метро Кожуховская 5 мин пешком, мцк Дубровка и ТРЦ Мозаика 7 мин пешком, магазины, пвз, кафе, благоустроенная набережная, фитнесы, дет сад и школа во дворе, Остров мечты через мост. Двухэтажная евродвушка в кирпичном 7 этажном доме (только что закончен капремонт). Все коммуникации центральные, многоквартирного дома. Подъезд новый на 22 апартамента, они уже раскуплены, соседи живут постоянно. Комфорт класс, не эконом. Продуманная до мелочей планировка. Здесь спокойно могут жить 3 человека и не мешать друг другу. Абсолютно безопасно, несмотря на 1 этаж. К вам никто не залезет и не будет смотреть с улицы, тк ОКНА НЕТ. Проветривание мгновенное через бризер (подаёт очищенный через фильтр воздух с улицы, можно аллергикам). В комплексе мало аппартаментов, круглосуточное видеонаблюдение, приличные соседи. Усиленный металлокаркас второго этажа, широкая безопасная лестница. Стены выровнены и оклеены обоями. Историческая лепнина. В санузле дорогая чугунная ванна. Подходит под долгосрочную сдачу, сейчас используется для посуточной сдачи. При использовании под долгосрочную аренду доход 10% в год. При посуточной аренде 15-20%. Плюс постоянный рост стоимости самого объекьа. Можно сдавать как кабинет для мастеров красоты, психологов и т.д. Коммуналка 3-4 тыс, налог 5 тыс в год. Идеально подойдёт как первое жилье, под арендный бизнес или перепродажу. Свободная продажа. Полная стоимость в договоре. Быстрый выход на сделку. Звоните и приходите на просмотр сегодня! цена актуальна только при выходе на сделку до 31 марта!



350 877 ₽/м²
Дом сдан!!!Право собственности зарегистрирована.Ключи на руках. Продаются апартаменты в современном комплексе по адресу Москва, улица Намёткина, 10Д_2>, 10Д. Удобное расположение на 3-м этаже 30-этажного дома. Общая площадь составляет 28,5 кв. м, из которых 15 кв. м — жилая. Кухня площадью 6 кв. м. Комната квадратная ( НЕ ВАГОН) Высота потолков — 2,7 метра. Апартаменты находятся в шаговой доступности от метро Воронцовская — всего 8 минут пешком.ПОЛНАЯ СТОИМОСТЬ В ДОГОВОРЕ.БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ.ВСТРЕЧНЫЙ ВАРИАНТ ПОДОБРАН .Один взрослый собственник.СОГЛАСИЕ СУПРУГА НА ПРОДАЖУ ПОЛУЧЕНО. Окна выходят на улицу, поэтому в квартире всегда будет достаточно света. Дом новый, оборудован двумя пассажирскими и тремя грузовыми лифтами. Для вашего удобства предусмотрена подземная парковка. В шаговой доступности находятся школы, детские сады, клиники и магазины, поэтому все необходимое будет всегда под рукой. Ипотека возможна. Все документы готовы к сделке.СОБСТВЕННИК БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ.БЫСТРЫЙ ВЫХОД НА СДЕЛКУ



316 585 ₽/м²
Арт. 125488588 Объект для инвестиций, пассивного дохода и личных целей. Арендная ставка в доме на подобные предложения от 90,000 р +, рост цены от 1,2 млн в год. Характеристика объекта: - 2 комнаты, окнaми нa метpo и Kант. Помещение обоpудoвано допoлнительным мeстом для xранeния или пpиема гоcтей - антpecoль 1,6, итoго oбщая плoщадь помeщения 41 м c учетом антресоли и дополнительной комнаты - высокие потолки - 3,8 - мебель и бытовая техника - окна пластиковые - на полу ламинат - натяжной потолок - санузел укомплектован техникой. Информация по дому: - год постройки 1976 - класс комфорт - тип индивидульный проект, панельный - для автовладельцев предусмотрена парковка открытого типа во дворе - уютный холл и зона ожидания - два лифта - доступ в здание 24/7 - консьерж-сервис, видеонаблюдение по периметру - на 2 этаже бьюти-индустрия и офисы компаний - на 1 этаже расположены торговые помещения, кафе, магазин - в минуте расположены два торговых центра и МФЦ. Особенности локации: - застройка бизнес-класса. - максимальная близость к метро (1 минута), автобусная остановка (1 минута), торговый центр (1 минута), - самый крутой бонус - Горнолыжный спортивный комплекс Кант (1 минута). - в 10 минутах расположен благоустроенный парк "Сосенки", который является одним из самых популярных мест для активного отдыха. Справка по документам: - один собственник - свободная продажа - без обременений -без альтернативы -дкп 2024 г Не достаточно информации? Приходите на просмотр, мы на объекте 24/7. Ответим оперативно на ваш вопрос по телефону или в личных сообщениях.



274 359 ₽/м²
Апартаменты на на первом и подвальном этажах жилого дома, с отдельным входом. В собственности физ. лица. Большое окно на первом этаже и стеклянная дверь делает комнату очень светлой. В помещении тепло. Сделана приточно-вытяжная вентиляция. Высота потолка: 2,7 м. Все коммуникации - свет, вода, отопление, канализация. Свежий ремонт, мебель и техника - всё новое. Двор огорожен шлагбаумом, можно оформить пропуск для въезда. До метро Автозаводская 3 минуты пешком. Помещение свободного назначения под любой вид деятельности. Если вам не хватает суммы на покупку данных апартаментов. Собственник на банковских условиях может дать кредит до 40% от стоимости апартаментов.. С ежемесячными платежами за кредит.



204 000 ₽/м²
Арт. 132934561 СПЕЦИАЛЬНО для наших клиентов ставка на ипотеку от банков партнеров от 11,9%. Мы готовы помочь с ее оформлением и предоставить полное юридическое сопровождение сделки. Эксклюзивная двухуровневая студия с отдельной спальной зоной у метро "Южная" Уникальный объект с редкой планировкой: высокие потолки 4,5 м и полноценная спальня на втором уровне. Это не просто студия, а тщательно продуманное жилое пространство с четким функциональным зонированием. Характеристики объекта: Общая площадь 50 кв.м с рациональной планировкой (по полу 29.5 метров) Дизайнерский ремонт со всей необходимой мебелью и техникой Спальная зона на втором уровне - приватность и комфорт Большие окна с видом на город 2 этаж в 7-этажном доме Идеальная локация: 15 минут пешком до станции метро "Южная" 2 минуты до остановки наземного транспорта Удобный выезд на Варшавское шоссе Развитая инфраструктура: ТЦ "Южный", супермаркеты, "МЕТРО", фитнес-клубы, поликлиника Транспортная доступность: До центра Москвы: 15 минут на метро До МКАД: 10 минут на автомобиле Рядом остановки автобусов Инфраструктура района: 3 детских сада в 5-минутной доступности Школа 851 в шаговой доступности Круглосуточные аптеки и магазины в 3-х минутах ходьбы 12,25% особая ставка по ипотеке для наших клиентов. Мы готовы помочь с ее оформлением и предоставить полное юридическое сопровождение сделки. Мы открыты к обсуждению разумных предложений. Чтобы лично оценить все преимущества этой необычной студии, звоните и приезжайте на показ. Это действительно редкое предложение на рынке, сочетающее нестандартную планировку, выгодное расположение и готовность к комфортному проживанию.



457 317 ₽/м²
Код объекта: 2113486. Ищете идеальное жильё в центре Москвы? Вашему вниманию предлагается уютная студия в кирпичном доме на Дубининской улице, 11/17с3. Квартира расположена на 3 этаже и отличается высоким уровнем комфорта. Преимущества объекта: -Современный дом с качественными материалами и надёжными перекрытиями. -Качествено выполненный евроремонт -Планировка: общая площадь 16,4 кв. м, жилая — 12 кв. м, кухня — 2 кв. м. Высокие потолки создают ощущение простора. Студия идеально подойдёт для молодых специалистов, студентов или тех, кто ценит удобство и функциональность. Так же, это отличный вариант для тех, кто постоянно проживает за городом и подыскивает квартиру для "пиджака"-жилье, в котором можно остановиться на неделе, когда ехать домой после трудного рабочего дня уже поздно, а завтра важная встреча и рано вставать. Звоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр! Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой.



328 302 ₽/м²
Продаются апартаменты в бетоне. БЦ "WellHouse на Ленинском" Современное состояние, все системы жизнеобеспечения: центральные кондиционирование и вентиляция, мокрая точка.



480 519 ₽/м²
м. Тульская, Автозаводская улица, 24к1, ЖК Дом на набережной INSIDER / 1-комн. квартира / 1-й этаж / 10 этажного монолитного дома / Общая площадь - 23.1 кв. м, жилая - 9 кв. м, кухня - 5 кв. м, комната 9 кв. м, с/у совмещённый, 15 минут пешком от метро / Апартаменты-студио. Срок сдачи I квартал 2026 года, застройщик: РКС Девелопмент, корпус 1, тип сделки - переуступка. Интернет, лифт, окна во двор. Состояние хорошее, черновая отделка, черновой пол. Потолки 3 метра. Расположение - во дворе ландшафтный дизайн, панорамные окна, от застройщиков солидная функциональная входная зона с переговорными, с игровыми комнатами для детей. Ближайшая станция МЦК - Автозаводская 26 минут пешком. Апартаменты-студия предназначены как для жилья так и для бизнеса. Контактное лицо: Наталья Анатольевна



224 913 ₽/м²
Код объекта: 1088609. Продается студия в престижном ЖК бизнес-класса, в Нижегородском районе. ЦАО!! 8-этажное здание, роскошные апартаменты-студия с отделкой white box, высокими потолками и общей площадью 28,9 м2 Вы хотите стать владельцем недвижимости в сердце столицы? Тогда это предложение точно для Вас! Студия-апартаменты в ЖК бизнес-класса расположены в Нижегородском районе, всего в нескольких минутах ходьбы от МЦД Калитники и в непосредственной близости к съезду на ТТК. Здание 1995 года было полностью реконструировано с использованием самых современных технологий и высококачественных материалов, что делает его проектом бизнес-класса. Всего 10 минут на автомобиле до Садового Кольца и 15 минут транспортом до ст.м. Таганская - отличная транспортная доступность позволит Вам без труда добраться до любой точки города. В пешей доступности располагаются все необходимые объекты инфраструктуры - учебные заведения, магазины, рестораны, больницы и т.д. Станьте обладателем собственной недвижимости в престижном районе Москвы! Не упустите свой шанс, спешите приобрести свою мечту уже сегодня! Поможем в одобрении ипотеки, в том числе и без первоначального взноса. Юридическая экспертиза объекта, проведение безопасных сделок с недвижимостью, срочный выкуп Вашей квартиры за один день! Звоните!



553 073 ₽/м²
Продается маленькая, но уютная, отремонтированная, светлая, теплая студия в замечательном районе, в шаговой доступности от метро Беляево. Отличная квартира для молодого специалиста, начинающего карьеру в Москве. Основание права-договор дарения более 3 лет дарение от сына к маме, обременений нет. Легкая альтернатива. Торг возможен после осмотра.



246 305 ₽/м²
За объект уже внесли аванс Код объекта: 1998861. Гостевой номер, который подойдёт для любых целей! Добро пожаловать в ваш новый идеальный уголок комфорта и стиля! Представляем вам великолепный гостиничный номер площадью 40,6 квадратных метров, который только что прошел дизайнерский ремонт. Этот апартамент расположен в престижном 4-звездочном апарт-отеле на Сигнальном проезде в районе Отрадное, известном своей развитой инфраструктурой и удобным расположением. Каждый сантиметр этого номера продуман до мелочей: здесь вы найдете современную мебель и всю необходимую бытовую технику, что обеспечит вам максимальное удобство и уют. Чистовая отделка выполнена с использованием высококачественных материалов, создавая атмосферу гармонии и стиля. Комплекс находится в шаговой доступности от всего необходимого для комфортной жизни: рядом расположены школы, детские сады, поликлиники и множество магазинов. Для любителей шопинга в нескольких минутах находятся торговые центры "Парк хаус" и "Алтуфьевский". А если вы хотите насладиться природой, парк "Отрада" и Ботанический сад ждут вас всего в нескольких шагах от вашего нового дома. Удобное транспортное сообщение — еще одно преимущество: станция метро "Владыкино" находится всего в 5 минутах ходьбы, что позволит вам легко добраться до любой точки города. Управление апарт-отелем осуществляется профессиональной гостиничной компанией Domotel, что гарантирует высокий уровень сервиса и комфортное проживание. Я предлагаю вам уникальную возможность стать владельцем этого стильного номера, который идеально подходит как для личного проживания, так и для сдачи в аренду. Не упустите шанс сделать этот номер своим! Комфорт, стиль и удобство ждут вас!



377 049 ₽/м²
ОТЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Продается квартира в чудесном районе! Без перепланировок. Мебель и техника остается в квартире. Продажа свободная, без обременений, документы к сделке готовы. Один взрослый собственник. Просторный двор с замечательной детской площадкой. Развитая соц. инфраструктура: школа, детский сад, поликлиника, магазины, транспорт- все в шаговой доступности! До м. Академическая и м. Нагорная10 минут транспортом. Оперативный показ! Звоните, все обсудим отвечу на все вопросы!



336 364 ₽/м²
Лот 43593342. Апартаменты с удобной локацией для проживания и для аренды. Пешком до 3-х станций метро, МЦК и МЦД - Петровско-Разумовская, Окружная, Владыкино. Апартамент евро-формата с изолированной комнатой 10,4 кв.м и кухней-гостиной 13,7 кв.м.. Общая площадь 29,7. Панорамное остекление, без отделки. Дом стоит на границе с Главным Ботаническим садом РАН. Удобный доступ к СВХ, Дмитровскому шоссе. Полная стоимость в договоре. Без обременений. Один взрослый собственник. Документы готовы к сделке. Агент Савельева Елена Алексеевна, НДВ-Супермаркет недвижимости



317 857 ₽/м²
Арт. 129918631 Характеристики объекта: Прекрасное предложение для личных целей и ведения бизнеса. Привлекательный инвестиционный объект, с отличным пассивным доходом. На объекте есть управляющие - посуточная/долгосрочная аренда. Помещение укомплектовано необходимой мебелью и техникой. Любителей готовить порадует духовой шкаф. Кондиционер установлен. Информация по дому: - год постройки 1976 - класс комфорт - тип индивидульный проект, панельный - для автовладельцев предусмотрена парковка открытого типа во дворе - уютный холл и зона ожидания - два лифта - доступ в здание 24/7 - консьерж-сервис, видеонаблюдение по периметру - на 2 этаже бьюти-индустрия и офисы компаний - на 1 этаже расположены торговые помещения, кафе, магазин - в минуте расположены два торговых центра и МФЦ. Особенности локации: - застройка бизнес-класса. - максимальная близость к метро (1 минута), автобусная остановка (1 минута), торговый центр (1 минута), - самый крутой бонус - Горнолыжный спортивный комплекс Кант (1 минута). - в 10 минутах расположен благоустроенный парк "Сосенки", который является одним из самых популярных мест для активного отдыха. Иформация по документам: - один собственник - свободная продажа - без обременений -без альтернативы -дкп 2023 г Не достаточно информации? Приходите на просмотр, мы на объекте 24/7. Ответим оперативно на ваш вопрос по телефону или в личных сообщениях.



314 079 ₽/м²
Код объекта: 2083775. Исключительная возможность приобрести двухкомнатные, двухуровневые апартаменты в Москве по адресу Варшавское шоссе, 17с5! Просторные и уютные апартаменты общей площадью 27,7 кв. м с дизайнерским ремонтом ждёт своих жильцов. Кирпично-монолитный дом 1970 года постройки отличается своей надёжностью и долговечностью. Высота потолков 3,1 м придаёт пространству лёгкость и воздушность. Изолированные комнаты, окна которых выходят на улицу и во двор, обеспечивают комфортное проживание. Совмещённый санузел — удобное решение для небольших квартир. Отличная транспортная доступность и развитая инфраструктура района делают эти апартаменты идеальным выбором для тех, кто ценит комфорт и удобство. Не упустите свой шанс стать обладателем этих замечательных апартаментов! Позвоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр. Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим Клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой.


232 963 ₽/м²
Продается квартира, по адресу г. Москва, ул. Вавилова, дом 53, корпус 3, квартира (помещение) 71, район Академический удобное расположение относительно метро Академическая. Общая площадь составляет 32,4 м², в том числе жилая площадь 22,1 м². Количество комнат 2, расположена на 5 этаже из 5. Год постройки здания 1952. Состояние квартиры: требуется ремонт. Количество санузлов 1, тип санузла раздельный.
| 🔷 Средняя цена продажи: | 6,7 млн ₽ |
| 🔷 Средняя цена за м2: | 333,1 тыс. ₽/м² |
| 🔷 Минимальная стоимость: | 3,5 млн ₽ |
| 🔷 Самый дорогой объект: | 9,8 млн ₽ |